pace

I [peɪs]

nome

1) (step, measure) passo m.

2) (rate of movement) ritmo m., andatura f.

at a fast, slow pace — velocemente, lentamente

to quicken one's pace — affrettare il passo

to keep pace with sth. — andare al passo con qcs. (anche fig.)

I can't stand the pace — non riesco a stare al passo (anche fig.)

to step up, slow down the pace — accelerare, rallentare il passo

to set the pace — dare il passo; fig. fare da battistrada

••

to put sb. through their paces — mettere qcn. alla prova

II 1. [peɪs]

verbo transitivo percorrere, misurare (a passi) [cage, room]

2.

verbo intransitivo (anche pace up and down) camminare su e giù

to pace up and down sth. — misurare qcs. a grandi passi

* * *

[peis] 1. noun

1) (a step: He took a pace forward.) passo

2) (speed of movement: a fast pace.) andatura

2. verb

(to walk backwards and forwards (across): He paced up and down.) camminare

- pacemaker

- keep pace with
- pace out
- put someone through his paces
- set the pace
- show one's paces

* * *

I [peɪs]

nome

1) (step, measure) passo m.

2) (rate of movement) ritmo m., andatura f.

at a fast, slow pace — velocemente, lentamente

to quicken one's pace — affrettare il passo

to keep pace with sth. — andare al passo con qcs. (anche fig.)

I can't stand the pace — non riesco a stare al passo (anche fig.)

to step up, slow down the pace — accelerare, rallentare il passo

to set the pace — dare il passo; fig. fare da battistrada

••

to put sb. through their paces — mettere qcn. alla prova

II 1. [peɪs]

verbo transitivo percorrere, misurare (a passi) [cage, room]

2.

verbo intransitivo (anche pace up and down) camminare su e giù

to pace up and down sth. — misurare qcs. a grandi passi